吉第安·艾朵,卡勒姆·沃西,艾瑞卡·林贝克,安迪·麦克菲,维多利亚·格蕾丝

理察·狄恩·安德森,Dana Elcar

Steve Dildarian,M.J. Otto,Nick Kroll

Steve Dildarian ... Tim (voice)

艾米·舒默,威尔·福特,吉莉恩·贝尔,布里安娜·豪伊,丽兹·布罗德威,Urzila Carlson,克里斯·吉尔,小达蒙·韦恩斯,亚历克斯·莫法特,乔·大卫·摩尔 ,杰姬·桑德勒,莫莉·西姆斯,克里斯·蒂昂,Duke McCloud,Robbie Crandall,Max Malas,Kennedy Rae Thompson,凯莉·库伊奥卡,艾丽丝·索菲·马尔尤科娃,海莉·格里菲斯

藤原大祐,大野遥斗,山口暖人,永濑矢纮,臼田麻美,泉有乃,七濑瑠斗,尾形一成,杉浦太阳,山口纱弥加,前田旺志郎,中岛步,森永悠希,清水久留巳,アタック西本,齐藤阳一郎,片冈凛,星乃安娜,早濑憩,松本怜生,竹财辉之助

월하,최세준,小野友树,中泽匡智

张智霖,姜大卫,梁佩玲,顾美华,翁杏兰,关宝慧,许秋怡

蒂娅·希尔卡,马克·格拉齐尼,查德·康奈尔,布列塔尼·德里斯代尔,马克·卡马乔,Elana Dunkelman,Stefanie Nakamura,多梅尼克·迪罗萨,Kenny Wong,丹妮拉·桑德福德,罗伯特·克鲁克斯,Nick Walker,Scott Humphrey,凯利·霍普·泰勒,Edem Nyamadi,Sabrina Baribeau,Claudia Tiseo

归亚蕾,杨丽菁

李纬,胡荣华,唐清明,陶玉玲

冯恩鹤,李良涛,邬倩倩,毕福生,黄爱玲

迟,蓬,米迪奇,徐为平

达尔·萨利姆,比吉特·约尔特·索伦森,斯坦因·费舍尔·克里斯滕森,亨里克·韦斯特加德·尼尔森

戈登·拉姆齐,乔·巴斯提亚尼齐,克里斯蒂娜·托西

格雷厄姆·艾略特,乔·巴斯提亚尼齐,戈登·拉姆齐

戈登·拉姆齐,格雷厄姆·艾略特,乔·巴斯提亚尼齐

易小星,袁硕,蒋昌建,攸佳宁,郭麒麟,呼兰,薛兆丰,王耀庆

凯蒂·霍尔姆斯,欧文·约曼,克里斯托弗·康夫瑞,拉尔夫·伊内森,安贾莉·杰,奥利弗·莱斯,娜塔莉·穆恩,达芙妮·霍斯金斯,乔莉·柯林斯,艾莉·金,乔安妮·金,查尔斯·贾曼

汤姆·肯尼,萨拉·乔克,大卫·赫尔曼,凯尔·金南,塞德里克·亚伯勒,达纳·斯耐德,维科·奥圭因,罗杰·布莱克,Grey Griffin,兰斯·莱迪克,约翰·迪·马吉欧

元彪,叶蕴仪,李丽珍,胜新太郎,阿部宽,荒井乃梨子,Yung Chung,刘锡贤,Wei-Chang Mai,名取裕子,Suet Ngai,成岛凉,橘由加莉

甄子丹,王宝强,黄圣依,任达华,喻亢,林雪,张少华,陈浩民,胡明,王宗尧,庄锶敏,胡耀辉,雨侨,陈炜,卢海鹏,黄文慧,陈慧慧,包雨萌

George Hardy,迈克尔·史蒂芬森,达伦·尤因

成龙,王祖贤,邱淑贞,后藤久美子,单立文,黎明,王敏德

艾利奥特·佩吉,迈克尔·塞拉,詹妮弗·加纳,杰森·贝特曼,艾莉森·珍妮,J·K·西蒙斯,奥莉薇·瑟尔比,艾琳·佩德,雷恩·威尔森,丹尼尔·克拉克,达拉·费伊,阿曼·乔哈尔,田·,薇拉莉,艾米莉·帕金斯,卡伦·德·齐尔瓦,史蒂文·克里斯托弗·帕克,坎迪丝·阿科拉,茜尔拉·皮特金,伊芙·哈洛,克尔斯滕·奥尔特,艾米丽·坦南特,阿什利·惠兰斯,杰夫·维特兹克,卡梅隆·布莱特

吴少刚,庄静而,刘德华,徐杰,黄造时,雷安娜,汤镇业,艾威,陈庭威,庄文清,林伟健

靓仔,小金,刘晓晔,纪帅,吴晴,杨雅歆然,张山,黄一飞,徐浩霖,施羽

詹姆斯·肯恩,马修·莫迪恩,乔伊·劳伦·亚当斯,李洛·布兰卡托,小库珀·古丁

拉里·哈金,Jane Brunel-Cohen,Norman Pierce,Clair Dia,Paul Thomas,Tweed Morris

袁苑,申军谊,张弘,诸葛明

何全志,申凤梅,穆百成,田发根

刘佳,伟克,金棣,特姆

汤洛雯,黄庭锋,欧阳伟豪,蒋志光,姚宏远,张宝儿,傅嘉莉,林颖彤,黄子恒,苏皓儿,泰臣,莫伟文,彭怀安,戴耀明,蔡康年,李启杰,孙慧雪,黄柏文,鲁振顺,董敬文,胡鸿钧,麦诗晴,叶蒨文,王俊棠,邵卓尧,潘冠霖,罗鸿,朱斐斐,黄子桐,吴紫韵,李嘉晋,陈熙蕊,蔡菀庭,吴子冲,杨潮凯,赵乐贤,郑启泰,黄颖君,韦家雄,区霭玲,利颖怡,杜大伟,刘天龙,郭千瑜,张盈悦,施焯日,苏丽明,黄梓玮,梁雯蔚,李漫芬,区俊贤,杨依依,何沛珈,莫家淦,关浩扬,邓英敏,陈少邦,魏惠文,周丽欣,曾慧云,吴绮珊,杨证桦,李冈龙,罗雪妍

林述巍,陈鑫,冯伟,李子峰

萨尔玛·海耶克,佩内洛普·克鲁兹,史蒂夫·扎恩,德怀特·尤科姆,丹尼斯·阿尔恩特,山姆·谢泼德,伊斯梅尔·伊斯特·卡尔罗,Edgar Vivar,埃内斯托·戈麦斯·克鲁斯

松岛菜菜子,真田广之,竹内结子,中谷美纪,佐藤仁美

根津甚八,兵藤真子,野田圭一

吴彦祖,舒淇,刘烨,杨祐宁,张震,孙红雷,李小璐,高捷,陆弈静

安吉拉·贝塞特,彼得·克劳斯,奥利弗·斯塔克,艾莎·辛德斯,肯尼斯·崔,詹妮弗·洛芙·休伊特,洛克蒙·邓巴,瑞安·古兹曼,科琳·玛西亚,马坎索尼·雷斯,迈克·康纳·盖尼,康纳·特里内尔,马克·埃利亚斯,艾米·吉拉博,汤姆·维图,克雷格·韦茨巴赫尔,埃里克·内宁格

孙伊涵,张云亭,傅孟柏,含笑,韩秋池,王嫚笛,周浩东,王紫伊,倪慕斯,张晶

李立宏

大象

池贤宇,李世熙,Sehee,Lee,车华妍,朴荷娜,尹真伊,姜恩卓,安偶然,李宗元,李一花,吴铉京,李辉香,林艺珍,金英玉,安宇延,金伊敬,崔明彬,王光娜

董嘉耀,马鼎盛,袁卓坚,宋忠平,宋兆文

邹文正,余凯祺,黄定谦,陈善渝,张松枝,陈颖妮

詹瑞文,吕慧仪,沈志明,杨诗敏,翟凯泰,陈静,赵彤

郭碧川,吴莉婕,傅永才

张丰毅,斯琴高娃,殷新,颜彼得

杰夫·布里吉斯,蒂姆·罗宾斯,琼·库萨克,霍普·戴维斯,罗伯特·格赛特,梅森·甘布,斯宾塞·崔特·克拉克,斯坦利·安德森,李·斯特林格

郭富城,巩俐,冯绍峰,小沈阳,罗子溢,费翔,陈慧琳,阿旺仁青,彭宇,程东,刘楚恬,余辛,魏璐,齐浠儿,母其弥雅,张籽沐

伊濑茉莉也, 伊藤美来, 小山力也, 东山奈央, 小野大辅, 村濑步, 松本和香子, 绪方惠美, 小野贤章, 井上喜久子, 绿川光, 斧笃, 间宫康弘, 稻田彻, 大塚芳忠, 水树奈奈, 久保由利香, 平田广明, 高木涉, 山口胜平

安德鲁·加菲尔德,萨姆·沃辛顿,文斯·沃恩,雨果·维文

尼格买提·热合曼 , 钱文忠 , 安卡尔

三船敏郎,志村乔,津岛惠子,岛崎雪子,藤原釜足,加东大介,木村功,千秋实,宫口精二,小杉义男,左卜全,稻叶义男,土屋嘉男,高堂国典,东野英治郎,上田吉二郎,多多良纯,渡边笃,小川虎之助,山形勋,上山草人,清水元,高木新平,大友伸,高原骏雄,稻垣三郎,堺左千夫,千石规子,本间文子,大久保正信,伊藤实,大村千吉,广濑正一,宇野晃司,谷晃,中岛春雄,清水美恵,熊谷卓三,夏木顺平,岩本弘司,堤康久,马野都留子,森今日子,加藤武,仲代达矢,宇津井健,山本廉

伊艾尔·赛义德,莫妮卡·比利亚,Nahiel Correa Dornell,Hernán Bustamante,Noemí Ron,Dahyana Turkie,Silvia Porro,Horacio Marassi,Mauricio Minetti,Ana Silvia Mackenzie,Pablo Moseinco

内森奈尔·布佐里克,Emerson Brooks,布伦·福斯特,苍丽娜,艾利克斯·巴哈特,Siya Mayola,Ernest St Claire,DeVille Vannik,Brashaad Mayweather,坦妮娅·雷蒙德,欧内斯特·圣·克莱尔

樱木,赵梓源,张子俊,张层层

郑少秋,邓萃雯,谢宁,关礼杰,梁家仁

高桥优斗,猪狩苍弥,作间龙斗,岩崎大升,佐藤龙我,中村岭亚,织山尚大,正门良规,滨田崇裕

平野紫耀,樱井日奈子,玉城蒂娜,矶村勇斗,健太郎,樱田日和

阿布·乌萨马,艾曼·乌萨马,乌萨马·乌萨马

李宏毅,黄日莹,朱赞锦

比利·鲍伯·松顿,德怀特·尤肯姆,约翰·瑞特,卢卡斯·布莱克,娜塔莉·凯内岱,詹姆斯·汉普顿,罗伯特·杜瓦尔,布伦特·布里斯科

Aida,Mohammadkhani,Mohsen,Kafili,Fereshteh,Sadre,Orafaiy,Anna,Borkowska,Mohammad,Shahani

赤井英和,南野阳子,三浦友和,南果步

石凉,马跃,涓子,帕特里克·波查,张喜前

Klariza Clayton,Kate Lister,Adam Newington

Benjamin C. Bradlee,Carl Bernstein

利诺·文图拉,Tino Carraro,Marcel Bozzuffi

王婉中,李宁

朱圣祎,翁虹,潘子剑,叶小开

李昀锐,黄杨钿甜,倪虹洁,杨皓宇,董洁,喻恩泰,陈鹤一,张昕懿,黄毅,陈芳彤,杨昆,岳旸,蒋诗萌,程莉莎,曹卫宇,赖伟明

尾美利德,黑田亚瑟,片桐入,石仓三郎,柳叶敏郎,泉谷茂,山本圭,樋浦勉,仲代达矢,八千草薰,井川比佐志,原知佐子,长门裕之,高桥长英,菅井琴,石野真子,谷津勋,田村高广,山城新伍,Ryûji·Takasaki,三木纪平,加藤登纪子,岸部四郎,殿山泰司,春川真澄,加藤嘉,浦边粂子,中村美代子,川上夏代,野口文惠,平林尚三