須賀貴匡,松田悟志,杉山彩乃

未知

未知

贾冰,冯文娟,常远,岳骁恪,赵润南,孙琰清,节冰,余燕

英格丽·图林,约翰·萨克松,雷纳托·泰拉

暂无

娜嘉拉·汤森德,爱丽丝·麦克唐纳,查理·孔茨,西蒙·巴雷特,卡罗琳·威廉姆斯,凯蒂·斯特格曼,马修·默瑟,戴夫·霍姆斯,安德烈·博耶

约翰尼·德普,凯特·温丝莱特

山姆·克拉弗林,谢琳·伍德蕾,杰弗瑞·托马斯,伊丽莎白·霍桑,格蕾丝·帕尔默,塔米·阿什克拉夫特,凯尔·达米拉米安,露娜·坎贝尔,扎克·贝雷斯福德,锡亚莱·吐诺卡

董畅,杨雨希,唐文龙,韩文亮,金子璇,朱庭辰,王劲松,陈法蓉,甘露,蔡佩池

罗丝·麦克莱弗,本·兰博,艾丽丝·克里奇,比利·安吉尔,理查德·阿什顿,拉吉·巴贾杰,大卫·布劳顿-戴维斯,西奥·德瓦尼,莎拉·道格拉斯,Simon Dutton

蒂莫西·奥利芬特,伊恩·麦柯肖恩,莫莉·帕克,约翰·浩克斯,吉姆·比弗

大卫·田纳特

胡歌,桂纶镁,廖凡,万茜,奇道,黄觉,曾美慧孜,张奕聪,陈永忠,李志鹏,刘畅,常嘉豪,常嘉壮,陈子杰,邱文洋,汤清松,付小仙

布拉德·皮特,安东尼·霍普金斯,艾丹·奎因,朱莉娅·奥蒙德,亨利·托马斯,卡琳娜·隆巴德,坦图·卡丁诺,高登·图托西斯,克里斯蒂娜·皮克勒斯,约翰·诺瓦克,肯尼斯·威尔什,尼格尔·本内特,基根·麦金托什,埃里克·约翰逊,兰德尔·斯莱文,大卫·卡耶,查尔斯·安德烈,肯·科齐格,温妮·孔,巴特熊,格雷格·福西特,加里·A·赫克,马修·罗伯特·凯利

林国斌,大岛由加利,高雄,张敏婷,夏占士,左颂升,李俊杰,冯淬帆,何柏光,梁锦荣,徐宝华,李发源

潘子剑,胡亦瑶

Rowan Atkinson (Voice)

科林·法瑞尔,柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特,艾米·莱安,丹尼斯·布特斯卡里斯,内森·科德里,亚历克斯·埃尔南德斯,詹姆斯·克伦威尔,安娜·冈,西德尼·钱德勒,马西·弗伦,贝尔纳多·巴迪罗,达尔文·肖,多恩·迪皮塔,Paula Andrea Placido,Txunamy Ortiz,斯科特·劳伦斯,阿德里安·马丁斯,卡梅伦·考普斯威特,Cher Alvarez,卡洛斯·索洛萨诺,Elizabeth Liang,Maeve Whalen,Andrea Salloum,Alice Amter,Alice Amt

崔菁格,常斌,邓诗韵,胡耘阁

Wade Baker,DeAngelo Davis,艾莉森·戈尔斯克,约瑟夫·迈克尔·哈里斯,Xavi Israel,Michael Lavallee,白灵,伊戈·米基塔斯,Daniel O'Reilly,Jamey Rimawi,Dallas Schaefer,Marisha Shine,Joyce Tatler,Gina Vitori,Terry Woodberry

玛利亚·瓦沃德

马蒂娜·格德克,莫里兹·布雷多,约翰娜·沃卡莱克

邵兵,张茜,沈晓海

浦蒲,余文乐,吴大维,吴彦祖,周杰伦

Thierry.Tevini

绫濑遥,坂口健太郎,本田翼,北村一辉,中尾明庆,石桥杏奈,柄本明,加藤刚

金荷娜,刘智泰,河智苑,金正权

鲁保罗,伊兹·G,麦克-李昂·伍德利,乔什·塞加拉,卡特琳娜·坦纳鲍姆,蒂亚·卡雷尔,马修·威尔卡斯,乔·法卡斯,肖瓦娜·卡特,劳拉·贝尔·邦迪,马里奥·坎通,布里奇特·埃弗里特,简·科拉克斯基,玛丽·凯·普莱斯,布雷特·塔克,蒂姆·巴格来,迈克尔·西里尔·克赖顿,凯文·丹尼尔斯,娜塔莎·赖格罗,查德·迈克尔斯,乔尔·默里,阿德里安娜·巴比欧,帕特里克·布利斯托夫,罗伯·德林格尔,丽贝卡·梅茨,埃迪·辛,亚当·巴特利,安杰尔·莱克塔·穆尔,约翰·鲁宾斯坦,马克·辛格,琳恩·玛丽·斯图尔特,托勒密·斯洛克姆

埃瑞恩·海耶斯,罗布·许贝尔,莎拉尤·拉奧,弗雷德·迈拉麦德,埃里克·内宁格,朱迪丝·戈德雷什,艾瑞克·奥德,珍妮弗·拉弗勒,罗曼·米蒂齐扬,多米尼克·培斯,维利贝·托皮奇,肯·马里诺,饶至理,罗伯·考德瑞,亚历山大·陈,Jon Klaft,Matthew Gilmore,Andrei Runtso,Ryan Babcock,Michael Balin,Alejandro Barrios,Michael Bender

安吉拉·翠姆博,Zach Avery,贾娜尔·帕里希,乔纳森·霍华德,费尔鲁扎·鲍克,卡尔洛·罗塔

伊丽莎白·莱尔,乔丹·考维,特丽莎·贝特曼,彼得·费辛利,迪伦·兰恩,蒂琪娜·阿诺,汤姆·赛格拉,拉娜·麦基萨克,安妮·文特斯,马特·莱斯切尔,P·J·伯恩,维勒特·罗德里格斯,路易莎·阿伯内西,查利·麦克德莫特,乔尼·贝里曼,康奈尔·亚当斯,约翰·毕晓普,艾伦·茨沃尔,楚茨克·菲利波夫,珍妮·爱丽丝·迈,拉姆齐·菲利普,布瑞特·伦茨勒,坎迪·玛丽,马里瑟拉·苏姆巴朵,纳丹·穆尔,安妮·麦卡锡,克里斯蒂娜·帕斯西茨基,布莱恩·特朗,亚历山大·多米古兹,丽莎·林克,安德利娅·安德斯,约翰·巴博拉,赛米·汉拉

郝利宏,崔瑞宁,贾续花,辛利生

拉尔夫·费因斯,苏珊·萨兰登,皮特·阿瑟,詹姆斯·瑞布霍恩,莫尼克·加布里埃拉·库尔内

塔莉娅·莱德,乔丹·费舍,朱莉娅·本森,莎拉·格雷,帕特里克·萨邦圭,尼科·希拉加,艾米丽·海内,Jennifer,Robertson,Ayo,Edebiri,Djouliet,Amara,Eva,Day,Dalias,Blake,Sarah,Hayward,Kyle,Clark,Nicholas,Dohy

未知

未知

孟子义,衣云鹤,朱元冰,李菲,徐正溪,姜杉,李卿,苏梦芸,张昕懿,黄梓颀

嘉泽,李沛恩,胡正君,李冰冰

未知

管栎,郭嘉语,权沛伦,乌日丽格,吴佳诺,贾凯迪,李兼任,隋名旸,吴瑶,龙馨悦,刘檀嘉

未知

Maisa Silva,Filipe Bragan?a

法尔克·亨特切尔,索菲亚·波多拉,乔治·山普森,斯蒂芬妮·阮,黛尔菲恩·阮,尼克·特拉,伊丽莎白·迪·卡洛,塞缪尔·雷维尔,政井海人,奈迪·玛-塞鲁,布莱斯·拉里厄,亚凯·奥赛,梅克尔·方兹,汤姆·康蒂,克里斯托弗·托勒,尼古拉斯·斯图尔特,约翰·达根,耶斯·利奥丹,Ali Ramdani

山下智久,小松菜奈,水川麻美,小泷望,山本美月,新井浩文

纳彦塔拉,Rams

郑中基,何超仪,罗子溢,曾珮瑜,许绍雄,姜皓文,徐娜,泰臣,林德信,蔡颖恩,卢海鹏,卓韵芝,蓝奕邦,吴嘉龙,夏占士

小芝风花,永濑柚凪,馆博,高岛礼子,渡边大,加藤成亮,松本怜生,朝仓亚纪,八岛智人,万田久子,いしのようこ,内藤理沙,大西礼芳,辻本佑树,葵扬,虎太郎,北野秀気,长泽树,板尾创路

Stuart Gray,迈克尔·莫斯利

内田雄马,雨宫天,原奈津子,大森日雅,福岛润,置鲇龙太郎,麻仓桃

比亚内·梅德尔,格奥尔格·弗里德里希

布莱恩·科兰斯顿,安妮特·贝宁,拉里·威尔莫,雷恩·威尔森,迈克尔·麦基恩,安娜·坎普,杰克·麦克道曼,罗达·格里菲丝,梅拉尼·休伯特,安·哈拉达,安娜·科鲁兹·凯恩,罗伯特·普拉尔戈,德温·麦克道维尔,乔·皮斯

任洛敏,井柏然,侯桐江,宋威龙,陈创,宗晓军,郭丞,张志忠,杨猛,汪铎,王建国,师悦玲,强巴才丹,李泰延,洪尧,张绍荣,杨云棹,张舒沦,何羽霄

未知

未知

神山智洋,松井爱莉,竹财辉之助,高桥努,大林隆介,伊藤步,光石研,樱庭奈奈美,水间龙,片山友希,田村健太郎,原田佳奈,吉村界人,工藤遥,矢柴俊博,雾岛丽香,利重刚,水野久美

茱丽叶特·斯蒂文森,埃里克斯·劳瑟,菲尼克斯·布罗萨德,芬巴尔·林奇,妮雅姆·库萨克,帕特里斯·朱伊夫,纪尧姆·托博

卡曼妮·耶美肯,Ben Chalatit Tantiwut,吉帕侬·克珑卡弗,Marius Robin Schroeter

李·马文,欧内斯特·博格宁,查尔斯·布朗森,吉姆·布朗,约翰·卡萨维蒂,理查德·杰克尔,乔治·肯尼迪,特里尼·洛佩兹,拉尔夫·米克,罗伯特·瑞安,特利·萨瓦拉斯,唐纳德·萨瑟兰,克林特·沃克,罗伯特·韦伯,本·卡鲁瑟斯,斯图尔特·库柏,罗伯特·菲利普斯,科林·梅特兰,阿尔·曼西尼,Michael Anthony,利奥·布里特,Gerry Crampton,Judith Furse,Willoughby Gray,Alan Harris,Gerard Heinz,John G. Heller,约翰·霍林斯,

周元,崔雪莉,朴世荣,安宰贤,金成伍

李宗霖,黄一琳,陈雅丽,王姿允,黄心娣,熊玉婷,张鑫

朱岳,俞国林,范晔,朱利伟,小隐,杨早,蔡皋,熊亮,粲然,吴雅慧,陈晓维,蜗牛和lulu,宁成春,何浩

蕾蓓尔·威尔森,艾丽西亚·希尔维斯通,山姆·理查森,佐伊·晁,安格瑞·赖斯,贾斯汀·哈特雷,布兰登·斯科特·琼斯,克里斯·帕内尔,玛丽·霍兰,杰里米·雷·泰勒,迈克尔·西米诺,泰勒·巴恩哈特,乔舒亚·科利,约翰

海利·乔·奥斯蒙,阿丽莎·温赖特,杰基·厄尔·哈利,马特·麦高瑞,拉蒙尼·莫里斯,苏贾塔·戴,伊恩·凡尔登,斯塔尔勒塔·杜波利斯,大卫·索

詹妮弗·洛佩兹,欧文·威尔逊,胡安·路易斯·隆东纽·阿利阿斯,萨拉·西尔弗曼,约翰·布莱德利,克洛伊·科尔曼,吉米·法伦,布雷迪·诺恩,蜜雪儿·伯托,乌特卡什·安邦德卡尔,基思·埃威尔,杰奎琳·霍努力克

乔治·拉扎贝,黛安娜·里格,特利·萨瓦拉斯,加布里埃尔·费泽蒂,伊尔莎·斯特帕特

维多利亚·米罗什尼琴科,瓦西丽莎·佩里吉娜,Andrey Bykov,Igor Shirokov,Konstantin Balakirev,克塞妮娅·库捷波娃,Olga Dragunova,Timofey Glazkov,Filipp Zhloba

梅尔·吉布森,马克·沃尔伯格,杰基·韦佛,安内特·莫翰德鲁,特蕾莎·鲁伊斯,雯特·艾娃·佐莉,阿兰·乌伊,耐德·巴拉米,罗尼·吉恩·贝尔维斯,尼科·尼科特拉,迈克尔·费尔曼,卡洛斯·李尔,安妮·李,博·克利里,文森特·M·比肖内,马克·卡西米尔·戴妮奇斯,詹姆斯·亨特,约翰尼·曼斯巴赫

张纯嘉,王祈瑞,崔隐州,马茁越,曹力戈,张昊康,谷家鑫,王紫钰,邹卓航,屈昭汐,任红恩,陆聪

未知

未知

未知

未知

王艺瑾,赵粤,邱鼎杰,李易泽,邓威,徐梦瑶,王笑龙,李小朋,周洪雨,包蕾,杨宝胜,黄盼盼

郑业成,刘芮麟,李兰迪,郭晓东,海一天,杨童舒,安冬,宋奕星,邢岷山

杨恭如,唐文龙,迟帅,周岭南,隆莎,于海,郑君奇,王磊,王飞白,绍亮,宴溪浡