大张伟,许凯,张国伟,周笔畅,彭昱畅,陈哲远,文俊辉,吴谨言

查理·辛 , 乔恩·克莱尔 , 安加斯·T·琼斯 , 乔迪·琳·欧基菲 , 朱丽娅·坎贝尔 , 埃曼妞·沃吉亚 , 艾普尔·鲍白 , 瓦莱丽·阿兹林 , Stephanie Reibel , 乔希·戴维斯

安妮·达德克

戈登·科米尔,齐亚文提奥,伊恩·欧斯利,达拉斯·刘,梁振邦,李善亨,金大贤,乌特卡什·安邦德卡尔,安伯·明迪桑德,A·马丁内斯,纳森尼尔·阿坎德,艾琳·贝达,弗朗克西斯·周,伊丽莎白·于,乔尔·欧莱特,米昆·费尔布拉泽,马修·杨·金,Taio Gélinas,艾伦·肯,辻翔太

Steve Dildarian,M.J. Otto,Nick Kroll

Steve Dildarian ... Tim (voice)

珍妮特·瓦尼,迪·布拉雷·贝克尔,大卫·福斯蒂诺,P·J·伯恩,J·K·西蒙斯,杰夫·贝内特,赛切儿·加布埃尔,史蒂夫·布卢姆,黛西·罗斯·布莱内斯

艾米·舒默,威尔·福特,吉莉恩·贝尔,布里安娜·豪伊,丽兹·布罗德威,Urzila Carlson,克里斯·吉尔,小达蒙·韦恩斯,亚历克斯·莫法特,乔·大卫·摩尔 ,杰姬·桑德勒,莫莉·西姆斯,克里斯·蒂昂,Duke McCloud,Robbie Crandall,Max Malas,Kennedy Rae Thompson,凯莉·库伊奥卡,艾丽丝·索菲·马尔尤科娃,海莉·格里菲斯

市道真央,立木文彦,松冈美里,岩崎谅太,户谷菊之介,樱井美雪,寺泽百花,唯野明里,国府咲月

小野友树 , 中泽匡智 , 월하 , 최세준

米娜·唐德,Joshua Kantara,拉文尼娅·威尔森,迈克尔·克拉默,弗朗兹·哈特维希,Filip Schnack,Elias Grünthal,Mary Amber Oseremen Tölle,Loredana Linglauf,克里斯蒂安·斯基宾斯基

陈晓,景甜,何明翰,秦杉,李菁,王策,管梓净,刘威,丁勇岱,刘奕君,那威

张智霖,姜大卫,梁佩玲,顾美华,翁杏兰,关宝慧,许秋怡

张智霖,姜大卫,梁佩玲,顾美华,翁杏兰,关宝慧,许秋怡

伊莎贝尔·于佩尔,科洛·莫瑞兹,麦卡·梦露,简·佩里,杰夫·西勒,帕克·索耶,布兰登·李·西尔斯,阿瑟·李,罗莎·埃斯科达,撒迪厄斯·丹尼尔斯,科鲁姆·费奥瑞,扎威·阿什顿,斯蒂芬·瑞

李瑞芳,吴德,解冰,焦瑞霞,贺林

任广智,周嘉陵,乔琦

龙劭华,翟玉娘,张武杰,傅凤仪,李麦克

冯恩鹤,李良涛,邬倩倩,毕福生,黄爱玲

斯琴高娃,韩童生,辛明,邝平,普超英

达尔·萨利姆,比吉特·约尔特·索伦森,斯坦因·费舍尔·克里斯滕森,亨里克·韦斯特加德·尼尔森

格雷厄姆·艾略特,乔·巴斯提亚尼齐,戈登·拉姆齐

戈登·拉姆齐

菲尔·基欧汉

张曼玉,钟镇涛,陈友,顾美华,吴家丽,李殿朗,林聪,谭倩红,鲍德熹

成龙,王祖贤,邱淑贞,后藤久美子,单立文,黎明,王敏德

邹文正,余凯祺,黄定谦,陈善渝,张松枝,陈颖妮

冯芷墨,熊苏艺

宗华,陈鹰,巴戈,葛香亭,何玉华

凯瑟琳·赫本,亨利·方达,简·方达,达布尼·柯尔曼,特洛伊·格雷提

刘佳,伟克,金棣,特姆

伍月,蔡鹏飞,万斯佳,邹超军,费伟妮,王盛,曹菡,李若东,陈定伟,郭震,伊鸣,高博睿

小芝风花,永濑柚凪,馆博,高岛礼子,渡边大,加藤成亮,松本怜生,朝仓亚纪,八岛智人,万田久子,いしのようこ,内藤理沙,大西礼芳,辻本佑树,葵扬,虎太郎,北野秀気,长泽树,板尾创路

罗伯特·帕丁森

汤洛雯,黄庭锋,欧阳伟豪,蒋志光,姚宏远,张宝儿,傅嘉莉,林颖彤,黄子恒,苏皓儿,泰臣,莫伟文,彭怀安,戴耀明,蔡康年,李启杰,孙慧雪,黄柏文,鲁振顺,董敬文,胡鸿钧,麦诗晴,叶蒨文,王俊棠,邵卓尧,潘冠霖,罗鸿,朱斐斐,黄子桐,吴紫韵,李嘉晋,陈熙蕊,蔡菀庭,吴子冲,杨潮凯,赵乐贤,郑启泰,黄颖君,韦家雄,区霭玲,利颖怡,杜大伟,刘天龙,郭千瑜,张盈悦,施焯日,苏丽明,黄梓玮,梁雯蔚,李漫芬,区俊贤,杨依依,何沛珈,莫家淦,关浩扬,邓英敏,陈少邦,魏惠文,周丽欣,曾慧云,吴绮珊,杨证桦,李冈龙,罗雪妍

李帝勋 , 李东辉 , 车银优 , 郭东延

吴彦祖,舒淇,刘烨,杨祐宁,张震,孙红雷,李小璐,高捷,陆弈静

加里·卡尔,埃里克·拉雷·哈维,伊恩·麦柯肖恩,迈克尔·鲁克,亚雅·达科斯塔,雷诺·维尔森,罗伯特·理查德,克里麦·威斯特博克,JoNell Kennedy,Kearia Schroeder,Serena Reeder,Krystal Farris,Christina Marie Karis,Terri Abney,布莱昂·帕夫,瑟达吕斯·布兰,康拉德·罗伯茨,奥马尔·J·多尔西,沙德·加斯帕德,基思·阿瑟·鲍顿,Mark Withers,杰瑞尔·普雷斯科特,马克·杰弗里·米勒,阿黛拉高蒂尔

刘德华,常盘贵子,因泰拉·贾龙珀拉,陈荣宗,潘源良,陈文义,姜国民

安吉拉·贝塞特,彼得·克劳斯,奥利弗·斯塔克,艾莎·辛德斯,肯尼斯·崔,詹妮弗·洛芙·休伊特,洛克蒙·邓巴,瑞安·古兹曼,科琳·玛西亚,马坎索尼·雷斯,迈克·康纳·盖尼,康纳·特里内尔,马克·埃利亚斯,艾米·吉拉博,汤姆·维图,克雷格·韦茨巴赫尔,埃里克·内宁格

林潇,魏小也,赵灵儿,王朔,陈奕汐

内详

德鲁·范·阿克尔,波比·迪瓦伊,布莱克·安德森,马克斯·希尔弗斯特里,温斯洛·布莱特,马丁·斯普洛克,布兰妮·弗兰,布莱恩·萨卡,米格斯·戈维亚,莱恩·加里逊,戴夫·谢里登,米歇尔·布兰查德,阿卡什·亚达夫,鲁扎·马达雷维奇,娜塔莎·巴塞特,米米·克里斯特曼,夏延·兰德尔,艾薇·罗斯·林恩

查尔斯·登纳,安德丽·拉沙佩勒,Paul Buissonneau,Jean Duceppe

徐俊英,朴奎利

刘牧,樊少皇,亦涵,管乐

董嘉耀,马鼎盛,袁卓坚,宋忠平,宋兆文

邹文正,余凯祺,黄定谦,陈善渝,张松枝,陈颖妮

伊莎贝尔·于佩尔,弗朗索瓦·克鲁塞,尼尔斯·塔维涅,玛丽·特兰蒂尼昂

林瑞阳,郑宜芬

本·金斯利,马丁·辛,约翰·吉尔古德,约翰·米尔斯,坎迪斯·伯根

郭富城,巩俐,冯绍峰,小沈阳,罗子溢,费翔,陈慧琳,阿旺仁青,彭宇,程东,刘楚恬,余辛,魏璐,齐浠儿,母其弥雅,张籽沐

藤寺美德, 岛袋美由利, 和泉风花, 千叶翔也, 山下诚一郎, 安野希世乃, 坂泰斗, 游佐浩二, 日笠阳子

尼格买提·热合曼 , 钱文忠 , 安卡尔

三船敏郎,志村乔,津岛惠子,岛崎雪子,藤原釜足,加东大介,木村功,千秋实,宫口精二,小杉义男,左卜全,稻叶义男,土屋嘉男,高堂国典,东野英治郎,上田吉二郎,多多良纯,渡边笃,小川虎之助,山形勋,上山草人,清水元,高木新平,大友伸,高原骏雄,稻垣三郎,堺左千夫,千石规子,本间文子,大久保正信,伊藤实,大村千吉,广濑正一,宇野晃司,谷晃,中岛春雄,清水美恵,熊谷卓三,夏木顺平,岩本弘司,堤康久,马野都留子,森今日子,加藤武,仲代达矢,宇津井健,山本廉

刘德华,陈敏儿,叶德娴,刘江,刘兆铭,秦沛

郑少秋,邓萃雯,谢宁,关礼杰,梁家仁

高桥优斗,猪狩苍弥,作间龙斗,岩崎大升,佐藤龙我,中村岭亚,织山尚大,正门良规,滨田崇裕

平野紫耀,樱井日奈子,玉城蒂娜,矶村勇斗,健太郎,樱田日和

车仁表,安贞焕,金勇万,权伍中,赵泰宽,金知元,金韩彬,崔秀钟

李艳,贾一平,孙玮,邵峰,夏侯云姗,徐静轩

张卫健,任达华,袁咏仪,李丽蕊,黄光亮,李丽丽,刘超凡,黄静宜

比利·鲍伯·松顿,德怀特·尤肯姆,约翰·瑞特,卢卡斯·布莱克,娜塔莉·凯内岱,詹姆斯·汉普顿,罗伯特·杜瓦尔,布伦特·布里斯科

欧阳震华,徐宝麟,叶玉萍

曹翠芬,廉冠,樊志刚,孙敏,黄宗洛

皮德·蒙塔布姆·苏蒙瓦朗库尔, 查亚帕克·敦普雷永, 玛西敦·皮木颂克朗, Leon Brocco

保罗·穆尼,安妮·巴克斯特,克劳德·雷恩斯

Gloria Allred,Wendy Archer,Alexandra Borg

大卫·卡拉丁,卢克·艾斯丘

吴季峰,金璐莹,崔旭宇,吴翎薇,赵楚晗,伍雅茜,韩子帆,沈澜,程禹,张思腾

井内悠阳,叶山侑树,铃木美羽,斋藤璃佑,相马理,松本梨香,诹访部顺一,水树奈奈,诸星堇,神谷浩史,松本和香子,古原靖久,宫泽佑,花江夏树

绪方惠美,林原惠美,三石琴乃,宫村优子,山口由里子,山寺宏一,关智一,岩永哲哉,岩男润子,立木文彦,清川元梦,石田彰

裴仁赫 , 金智恩 , 郑干柱 , 朴宰灿

克里斯·帕拉特,佐伊·索尔达娜,戴夫·巴蒂斯塔,范·迪塞尔,布莱德利·库珀,李·佩斯,迈克尔·鲁克,凯伦·吉兰,杰曼·翰苏,约翰·C·赖利,彼得·塞拉菲诺威茨,格伦·克洛斯,本尼西奥·德尔·托罗,劳拉·哈德克,肖恩·古恩,斯坦·李,乔什·布洛林,瓦耶特·奥莱夫,克里斯托弗·法里班克,格雷格·亨利,佳尼斯·阿赫恩

中岛良树,种崎敦美,梅田修一朗,夏吉优子,赤崎千夏,佐藤拓也,天崎滉平 Kôhei Amasaki,森永千才,福山润,川澄绫子,清水理沙,园崎未惠,梶裕貴,楠木灯

保利娜·戴维拉,Greeicy Rendón